{"id":433,"date":"2022-08-04T15:00:52","date_gmt":"2022-08-04T15:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maison-bucher.com\/?page_id=433"},"modified":"2023-05-30T17:12:31","modified_gmt":"2023-05-30T15:12:31","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.maison-bucher.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal notices"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLegal notices\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Definition.<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Client :<\/strong>\u00a0any professional or natural person capable of the meaning of articles 1123 and following of the Civil Code, or legal person, who visits the Site object of the present general conditions.
Benefits and Services :<\/strong>\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u> provides the Customers:<\/p>

Content :<\/strong>\u00a0All the elements constituting the information present on the Site, in particular texts - images - videos.<\/p>

Customer information :<\/strong>\u00a0Hereinafter referred to as \"Information (s)\" which correspond to all personal data that may be held by\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0for the management of your account, the management of customer relations and for analysis and statistical purposes.<\/p>

User :<\/strong>\u00a0Internet user connecting, using the above-mentioned site.<\/p>

Personal information :<\/strong>\u00a0\"Information that allows, in any form whatsoever, directly or not, the identification of individuals to whom they apply\" (Article 4 of Law No. 78-17 of January 6, 1978). \"<\/p>

The terms \"personal data\", \"data subject\", \"processor\" and \"sensitive data\" have the meaning defined by the General Data Protection Regulation (RGPD: n\u00b0 2016-679)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Presentation of the website<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, users of the https:\/\/maisonbucher.com\/ website are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring: https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u> l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi :<\/p>\n

Owner<\/strong> MATHDEVELOPPEMENT Share capital of \u20ac5,870,889.40 VAT number: FR17488472440 - 15 Rue de Berri 75008 Paris<\/p>\n

Publication manager : <\/strong>MATHDEVELOPPEMENT 
The person responsible for publication is a natural person or a legal entity.
<\/strong><\/p>\n

Webmaster<\/strong> : SERUM AND CO \u2013 60 rue Caumartin 75009 Paris www.serumandco.com 
Host<\/strong> : SERUM AND CO \u2013 60 rue Caumartin 75009 Paris 01 42 33 90 82
Data protection delegate<\/strong> : MATHDEVELOPPEMENT <\/span><\/p>\n

Cr\u00e9dits photos <\/b>: <\/b><\/span><\/p>

– <\/span>MATHDEVELOPPEMENT<\/span><\/p>

– Certaines photographies du restaurant Le Murat par Alban Couturier, photographe culinaire. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

3. General conditions of use of the site and the services offered.<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The Site constitutes an intellectual work protected by the provisions of the Intellectual Property Code and applicable international regulations. The Customer may not in any way reuse, transfer or exploit for his own account all or part of the elements or works of the Site.<\/p>

The use of the site\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0implies the full and complete acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use are likely to be modified or completed at any time, the users of the site https:\/\/maisonbucher.com\/ are thus invited to consult them regularly.\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0sont donc invit\u00e9s \u00e0 les consulter de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re.<\/p>

This website is normally accessible to users at all times. An interruption for technical maintenance may however be decided by\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>which will then endeavour to inform users in advance of the dates and times of the intervention. The website\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0is regularly updated by\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u> In the same way, the legal mentions can be modified at any time: they are nevertheless imposed to the user who is invited to refer to them as often as possible in order to take note of them.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Description of the services provided.<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The website\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0has for object to provide an information concerning the whole of the activities of the company.\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u> endeavours to provide on the websit\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0information as precise as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and shortcomings in the update, whether they are of its own making or of the making of third-party partners who provide it with this information.<\/p>

All the information indicated on the site\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0is given as an indication, and is likely to evolve. Moreover, the information on the\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0website is not exhaustive. It is given subject to modifications having been made since it was put on line.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Contractual limitations on technical data.<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The site uses JavaScript technology. The website cannot be held responsible for material damages related to the use of the site. In addition, the user of the site undertakes to access the site using recent equipment, free of viruses and with a browser of the latest generation updated. The site\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u> is hosted by a provider on the territory of the European Union in accordance with the provisions of the General Regulation on Data Protection (RGPD: No. 2016-679)<\/p>

The objective is to provide a service that ensures the best rate of accessibility. The host ensures the continuity of its service 24 hours a day, every day of the year. However, it reserves the right to interrupt the hosting service for the shortest possible period of time, in particular for maintenance purposes, to improve its infrastructure, in the event of a failure of its infrastructure or if the Services generate traffic deemed abnormal.<\/p>

https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0and the host cannot be held responsible in the event of malfunction of the Internet network, telephone lines or computer and telephone equipment, particularly in the event of network congestion preventing access to the server.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Intellectual property and counterfeiting.<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Access to the Site grants the User a private and non-exclusive right of use of this site. No license, nor any other right than the right to consult the Site, is granted to anyone with regard to intellectual property rights. Any reproduction or use of copies made for other purposes is expressly prohibited. You are expressly forbidden to modify the content of the Site in any way whatsoever. All of the elements published on the Site, in particular the texts, presentations, illustrations, photographs, tree structures, computer graphics, logos and formatting constitute, except for public documents and additional details, works within the meaning of the Intellectual Property Code and are the exclusive property of MATHDEVELOPPEMENT or its partners. As such, their representation, reproduction, nesting, distribution and redistribution, whether partial or total, are prohibited in accordance with the provisions of article L.122-4 of the Intellectual Property Code. Any person proceeding to it without being able to justify a preliminary and express authorization of the holder of these rights incurs the penalties relating to the offence of counterfeiting envisaged in articles L.335-2 and following of the Code of the intellectual property. In addition, any representation, reproduction, nesting, distribution and redistribution, in whole or in part, of the database contained in the Site is prohibited under the provisions of Law No. 98-536 of July 1, 1998 on the legal protection of databases. The corporate names, brands and logos contained in the Site are the property of SERIM SA and\/or its partners and may not be used without its prior express authorization. As such, any unauthorized use of the Site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

7. Limitations of responsibility.<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u> acts as editor of the site\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u> is responsible for the quality and the veracity of the Contents which it publishes.<\/p>

https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0could not be held responsible for the direct and indirect damage caused with the material of the user, at the time of the access to the Internet site\u00a0 https:\/\/maisonbucher.com\/ <\/a>and resulting either from the use of a material not answering the specifications indicated in the point 4, or of the appearance of a bug or an incompatibility.<\/p>

https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0cannot also be held responsible for indirect damages (such as loss of market or loss of opportunity) resulting from the use of the site\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>Interactive spaces (possibility of asking questions in the space contact) are at the disposal of the users.\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0reserves the right to remove, without setting in preliminary residence, any contents deposited in this space which would contravene the applicable legislation in France, in particular with the provisions relating to the data protection. If necessary,\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0also reserves the possibility of calling into question the civil and\/or penal responsibility of the user, in particular in the event of message with racist, injurious, defamatory, or pornographic character, whatever the support used (text, photograph?).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

8. Management of personal data.<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The Customer is informed of the regulations concerning marketing communication, the law of June 21, 2014 for confidence in the Digital Economy, the Data Protection Act of August 06, 2004 as well as the General Data Protection Regulation (RGPD: n\u00b0 2016-679).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

a. Persons responsible for the collection of personal data<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

For the Personal Data collected in the context of the creation of the User's personal account and his navigation on the Site, the person responsible for the processing of Personal Data is: MATHDEVELOPPEMENT\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u> is represented by Mathieu BUCHER, its legal representative<\/p>

As the person responsible for processing the data it collects,\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0undertakes to respect the legal provisions in force. In particular, it is the Customer's responsibility to establish the purposes of its data processing, to provide its prospects and customers, from the collection of their consents, with full information on the processing of their personal data and to maintain a register of processing in accordance with the reality. Whenever\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0processes Personal Data,\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u> takes all reasonable steps to ensure the accuracy and relevance of the Personal Data with respect to the purposes for which\u00a0https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0processes it.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

b. Purpose of the data collected.<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

https:\/\/maisonbucher.com\/<\/u>\u00a0is likely to process all or part of the data :<\/p>